tisdag 27 september 2011

Orginal eller kopia?

Ibland dyker det upp någon låt som många tycker är SÅ bra.
Ofta visar det sig att låten i själva verket är en coverinspelning av någon annans låt.
Tyvärr glöms då ofta originalet bort.
Det anses vara den nya inspelningen som är den äkta varan.
Har någon mer än jag tänkt på det, nån gång?

En sådan låt är Adeles låt "To make you feel my love".
Ja, just det. ADELES låt...
Eller inte.
Det var ju liksom lilla gubben Dylan som skrev den.
En av många helt fantastiska låtar som han gjort under årens lopp.
Även om han för många sjunger som en kratta (jag tycker inte det),
så är det ändå han som skrivit sångerna.
Och för mig är det något alldeles extra när man lyckas få ihop text och musik på det sättet.
Bob Dylan kunde - och kan det.

Av många kopior, så har Adele lyckats förmedla en skön känsla med den låten.
Men även svenska Ebba Forsberg, har gjort en kanske ännu finare version, tycker jag.
Vad tycker ni?

Originalet:



Adeles version:


Och slutligen Ebba Forsbergs version:


Kanske är det bara för att texten lättare går in i hjärtat på svenska?
För mig.

Bokmässan är över för denna gång.
Det var intensivt, som vanligt.
Kul är det alltid.

Nu är jag tillbaka i vardagen igen.
Det är också kul!

Jag har skrivit några små saker för radion, som jag snart ska spela in.
En av dem var lite för "provocerande".
Så den ska jag snart lägga ut på bloggen istället.

:)

Ha en go tisdag!

2 kommentarer:

imse sa...

En riktig rysarlåt! Ebba gör en sanslös version av den. Kanske så med riktigt bra låtar, att det är svårt att göra dåliga kopior på dem? Grundarbetet är liksom för bra.

Själv har jag den stora lyckan att ha en biljett till Dylan och Knopfler i Globen i november!

Ha en bra dag!
Kram

Frida sa...

En mycket fin bit!! Vi hade den svenska versionen på vårt bröllop i slutet av augusti. O nu hör man den lite varstans :). I Idol var den en som sjöng den med Adele och en annan med Bob Dylan skönt att iaf vissa vet vem som gjort orginalet! Ha det fint!